squeeze margin

例文 (10)

• Increased competition is forcing companies to squeeze their margins.競争の激化により、企業はマージンを圧縮せざるを得なくなっています。
• Small businesses often struggle as rising costs squeeze their margins.コストの上昇がマージンを圧迫するため、中小企業はしばしば苦境に立たされます。
• The new market conditions will inevitably squeeze profit margins across the industry.新しい市場状況は、業界全体の利益マージンを必然的に圧迫するでしょう。
• Retailers are finding it harder to maintain profitability as suppliers squeeze their margins.サプライヤーがマージンを圧迫するため、小売業者は収益性を維持するのが難しくなっています。
• Aggressive pricing strategies by rivals can severely squeeze a company's margins.競合他社による積極的な価格戦略は、企業のマージンを深刻に圧迫する可能性があります。
• Despite record sales, the firm had to squeeze its margins to remain competitive.記録的な売上にもかかわらず、企業は競争力を維持するためにマージンを圧縮しなければなりませんでした。
• Manufacturers are under pressure to squeeze margins due to raw material price hikes.原材料価格の高騰により、メーカーはマージンを圧縮するよう圧力を受けています。
• The economic downturn is expected to further squeeze operating margins for many sectors.経済の低迷は、多くのセクターの営業マージンをさらに圧迫すると予想されます。
• To attract new customers, some service providers might squeeze their initial margins.新規顧客を獲得するため、一部のサービスプロバイダーは初期マージンを圧縮するかもしれません。
• Constant pressure from large buyers can squeeze a vendor's margins to unsustainable levels.大手買い手からの絶え間ない圧力は、ベンダーのマージンを維持不可能なレベルまで圧迫する可能性があります。