strangled cry

絞り出すような叫び声

頻度: 5.50.8 100万語あたり

A cry that is suddenly stopped or made weak by strong emotion or a constriction of the throat.

強い感情や喉の締め付けによって突然止まったり弱まったりする叫び声。

strangledADJECTIVE + NOUN

カテゴリー:

cry

例文 (10)

strangled cry = 絞り出すような叫び声 (強い感情や喉の締め付けによって突然止まったり弱まったりする叫び声。)

  • She let out a strangled cry of pain.彼女は痛みに押し殺された叫び声を上げた。
  • A strangled cry escaped his lips as he saw the news.そのニュースを見て、彼の唇から押し殺された叫び声が漏れた。
  • The child's strangled cry for help was barely audible.子供の押し殺された助けを求める声はほとんど聞こえなかった。
  • He tried to speak, but only a strangled cry came out.彼は話そうとしたが、押し殺された声しか出なかった。
  • Overwhelmed by grief, she uttered a strangled cry.悲しみに打ちひしがれて、彼女は押し殺された叫び声を発した。
  • The victim's strangled cry echoed in the empty room.犠牲者の押し殺された叫び声が空っぽの部屋に響き渡った。
  • I heard a faint, strangled cry from the alley.路地からかすかな押し殺された叫び声が聞こえた。
  • His anger was so intense that it ended in a strangled cry.彼の怒りは非常に激しく、最終的には押し殺された叫び声となった。
  • She suppressed the urge to scream, letting out only a strangled cry.彼女は叫びたい衝動を抑え、かろうじて押し殺された叫び声を出した。
  • If you hear a strangled cry, something is definitely wrong.もし押し殺された叫び声が聞こえたら、間違いなく何かがおかしい。