substantially different

例文 (20)

• The new software version is substantially different from the previous one, with a completely redesigned user interface.新しいソフトウェアのバージョンは、ユーザーインターフェースが完全に再設計されており、以前のものとは大幅に異なります。
• The two proposals were substantially different in their approach.両方の提案は、アプローチにおいて実質的に異なっていました。
• The final contract was substantially different from the initial draft we discussed.
• Although they look similar, the underlying technologies are substantially different.最終的な契約書は、私たちが議論した最初の草案とは大幅に異なっていました。
• The results of the second experiment were substantially different, which led the team to reconsider their hypothesis.見た目は似ていますが、根本的な技術は実質的に異なります。
• The new policy will have substantially different outcomes for various departments.
• His new film is substantially different in tone and style compared to his earlier work.2回目の実験結果は大幅に異なっており、チームは仮説を再検討することになりました。
• His interpretation of the event was substantially different from mine.新しい方針は、様々な部署で実質的に異なる結果をもたらすでしょう。
• The economic forecast for this quarter is substantially different than what was predicted six months ago.
• The cost of living in the city is substantially different from that in the countryside.彼の新作映画は、以前の作品と比べてトーンやスタイルが大幅に異なります。
• The production model turned out to be substantially different from the original prototype due to manufacturing constraints.その出来事に対する彼の解釈は、私のものとは実質的に異なっていました。
• We discovered that the two samples were substantially different in their chemical composition.
• Life in the village is substantially different now than it was twenty years ago, thanks to new infrastructure.今四半期の経済予測は、6ヶ月前に予測されたものとは大幅に異なります。
• The economic impact of the new law is expected to be substantially different from initial predictions.都市の生活費は、田舎とは実質的に異なります。
• The character's personality in the TV series is substantially different from how she is portrayed in the books.
• Even minor changes can lead to substantially different results over time.製造上の制約により、生産モデルは元のプロトタイプとは大幅に異なるものになりました。
• Your interpretation of the events is substantially different from mine.2つのサンプルは、化学組成において実質的に異なっていることを発見しました。
• The artistic styles of the two painters are substantially different, despite their shared influences.
• Any new proposal must be substantially different from those already rejected to be considered.新しいインフラのおかげで、村の生活は20年前とは大幅に異なります。
• Their opinions on the matter remained substantially different throughout the discussion.新しい法律の経済的影響は、初期の予測とは実質的に異なると予想されています。