whole mess

全体のめちゃくちゃ

頻度: 7.012.0 100万語あたり

referring to the entirety of a complicated or messy situation

複雑または散らかった状況全体を指す

messADJECTIVE + mess

カテゴリー:

whole

例文 (10)

whole mess = 全体のめちゃくちゃ (複雑または散らかった状況全体を指す)

  • That was what caused this whole mess in the first place.それがそもそもこの全体の混乱を引き起こした原因だった。
  • Cleaning up the whole mess after the party took hours.パーティーの後の全ての散らかりを片付けるのに何時間もかかった。
  • The politician tried to explain away the whole mess, but no one believed him.政治家は全ての混乱を説明しようとしたが、誰も信じなかった。
  • She felt overwhelmed by the whole mess of her life.彼女は人生の全てのごちゃ混ぜに圧倒されていた。
  • Let's just forget about the whole mess and start over.この全ての混乱を忘れて、やり直そう。
  • He inherited a whole mess of problems from his predecessor.彼は前任者から全ての問題を山ほど引き継いだ。
  • How are we going to sort out this whole mess?どうやってこの全ての混乱を解決するつもりなのか？
  • The company's financial scandal created a whole mess for its investors.その会社の金融スキャンダルは、投資家にとって大変な混乱を引き起こした。
  • Despite his efforts, he couldn't avoid the whole mess.彼の努力にもかかわらず、彼はこの全体の混乱を避けることができなかった。
  • The children made a whole mess with their toys and paints.子供たちは自分たちのおもちゃと絵の具で大変な散らかりを作り出した。