assert

強く主張する

to say something in a firm and determined way

断固とした決意のある方法で何かを言う

自信を持って断言する

to say something clearly and firmly, with self-assurance

自信を持って、明確かつ断固として何かを言う

断固として主張する

to say something with strong emphasis

何かを自信を持って力強く述べる。

力強く主張する

to say something in a powerful and strong way

力強く強い方法で何かを言う

繰り返し主張する

to say something again and again

何度も何度も何かを言う

大胆に主張する

to say something clearly and firmly, without fear

明確に断言する

to say something in a way that is clear and has only one meaning

事実や信念を自信を持って力強く述べる

直接的に主張する

to say something in a clear and open way, without ambiguity

曖昧さなく、明確かつオープンに何かを言う

単に断言する

to state something as a fact in a straightforward way, often without evidence

しばしば証拠なしに、何かを事実として率直に述べる

正当に主張する

to state something justifiably and correctly

正当かつ正確に何かを述べる

正しく主張する

to state something that is factually true

事実上真実であることを述べる

単に主張する

to only state something as a fact without providing evidence

証拠を提供せずに何かを事実として述べるだけ

主張する必要がある

to have a requirement to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせる必要があること

主張しようとする

to attempt to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせようと試みること

主張することができる

to have the capacity to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせる能力があること

主張しようと努める

to try to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせようとすること

主張し損なう

to not succeed in making others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせることに成功しないこと

主張することができない

to lack the capacity to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせる能力が欠けていること

主張することを決意している

to have a strong will to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせるという強い意志を持つこと

主張したいと願う

to want to make others recognize your rights or authority

他者に自分の権利や権威を認めさせたいと思うこと