attach

しっかりと取り付ける

to fasten or join in a way that is not likely to move

あるものを別のものにしっかりと固定または接続する

しっかりと取り付ける

to fasten or join in a way that is safe and not likely to give way

ある物を別の物に取り付ける、または結合する

ゆるく取り付ける

to fasten or join in a way that is not firm or tight

しっかりと固定されていない、またはきつくない方法で固定または結合する

～に取り付ける

connects the item being attached to the destination surface or object

取り付けられるアイテムを目的の表面やオブジェクトに接続する