beginning

新しい始まり

Used to describe a fresh start or a new opportunity.

新たなスタートや新しい機会を表現するために使われます。

有望な始まり

Describing a start showing signs that it will be good or successful.

良い、または成功することを示す兆候のある始まりを説明します。

希望に満ちた始まり

Describing a start that gives reason to hope for success.

成功への希望を抱かせる始まりを説明します。

Describing a start that suggests future success.

見込みのない始まり

Describing a start not likely to be successful or good.

良い結果や成功が見込めないスタートを指す

不吉な始まり

Describing a start that does not seem lucky or suggest future success.

成功の可能性が低いことを示唆するスタートを指します。

始めから終わりまで

Covering the entire extent of something, from the start to the finish.

何かの全体を、始めから終わりまで網羅すること。

まさにその始まり

Emphasizes the absolute start or first moment.

絶対的なスタートまたは最初の瞬間を強調します。

ほんの始まりにすぎない

Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.

もっと多くの、しばしばより大きな、またはより深刻なことが起こるだろうと言うために使われます。

ほんの始まりにすぎない

Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.

もっと多くの、しばしばより大きな、またはより深刻なことが起こるだろうと言うために使われます。

終わりの始まり

The point where a final, negative outcome has started and is now inevitable.

最終的な、否定的な結果が始まり、もはや避けられない時点。

小さな始まりから

Starting from a small scale.

小規模から始めること。

質素な始まりから

Starting from a simple or poor background.

質素または貧しい背景から始まること。

ささやかな始まりから

Starting from a not large or wealthy background.

大きくも裕福でもない背景から始まること。

初期の始まり

Refers to the very first stages of development.

開発のまさに最初の段階を指します。

最初の始まり

Emphasizes the very first stages of existence or development.

存在または開発のまさに最初の段階を強調します。

最初から

Starting from the very first part or moment.

一番最初の部分や瞬間から始めること。

（何かの）初めに

Refers to the point in time when something starts.

何かが始まる時点を指します。

初めは

Refers to the early period of something, often implying a later change.

何かの初期の期間を指し、しばしば後の変化を暗示します。

始まりを示す

To represent the start of an event or period.

イベントや期間の開始を表す。

始まりを見る

To experience or witness the start of a period or event.

ある期間や出来事の始まりを経験または目撃する。

始まりを知らせる

To be a sign that something is about to start.

何かが始まろうとしている合図であること。

始まりを目撃する

To see the start of an event or period take place.

イベントや期間の始まりを見る。

始まりを象徴する

To symbolize or stand for the start of something.

何かの始まりを象徴または表す。

始まりを象徴する

To be a symbol of the start of something.

何かの始まりの象徴であること。

その始まりをたどる

To find the origin or starting point of something.

何かの起源や出発点を見つける。

始まりを意味する

To mean or represent the start of something.

何かの始まりを意味または表す。

始まりを告げる

To be a sign that something is starting.

何かが始まる兆候であること。

始まりを意味する

To mean that something will start, often something bad.

何かが始まることを意味し、しばしば悪いことを指す。