branch

地元支店

a branch of an organization that serves a specific neighborhood or town

特定の地域や町にサービスを提供する組織の支部

行政府

the part of a government responsible for implementing laws

法律を執行する責任を負う政府の一部

司法府

the part of a government responsible for interpreting laws

その法制度に責任を持つ政府の一部。

立法府

the part of a government responsible for making laws

法律を制定する責任を負う政府の一部

地域支店

a branch that covers a specific geographic region

特定の地理的地域をカバーする支部

低い枝

a branch positioned near the ground

地面近くにある枝

葉のない枝

a branch with no leaves

葉がついていない枝

海外支店

a branch of an organization located in another country, across the sea

外国にある会社の事務所

一番上の枝

the highest part of a tree's structure

木の構造で最も高い部分

海外支店

a branch of an organization located in another country

他の国にある組織の支部

枯れ枝

a branch that is no longer alive

もはや生きていない枝

松の枝

a branch from a pine tree

松の木の幹から伸びる枝。

低く垂れ下がった枝

a branch hanging down close to the ground

地面に近く、手が届きやすい木の枝を指します。

折れた枝

a branch that has been snapped or damaged

折れたり損傷したりした枝

中央支店

the main or most important office of an organization

組織の主要または最も重要なオフィス

落ちた枝

a branch that has fallen from a tree to the ground

木から折れて地面に落ちている枝

張り出した枝

a branch that extends out over something

空間の上に外側および下方に伸びる枝。

目抜き通りの支店

a branch of a company located on the main shopping street of a town

主要な商店街に位置する大企業の地方事務所または店舗を指す

一番上の枝

the very highest part of a tree's structure

木や階層構造の中で最も高い位置にある枝を指す。

葉の茂った枝

a branch covered with leaves

幹から伸び、葉で覆われた木の一部

柳の枝

a branch from a willow tree

柳の木の主幹から伸びる枝。

花が咲いている枝

a branch that has flowers on it

花がついている木や低木の枝

支店長

the person who manages a local office, especially a bank

特に銀行などの地方事務所を管理する人

支店

a local office of a larger company or organization

大企業や組織の地方事務所

支部員

a person who belongs to a local branch of an organization

組織の地方支部に所属する人

支部代表

a person chosen to speak or act for a local branch

地方支部を代表して話したり行動したりするために選ばれた人

支部書記

the person in a local branch responsible for administrative tasks

地方支部で管理業務を担当する人

支部長

the head of a local branch, especially in a government agency

組織の支部の長

支部長

the person in charge of a local branch of an organization

組織の地方支部を担当する人

支店を開設する

to start operating a new local office of an organization

組織の新しい地方事務所の運営を開始する

支店を設置する

to create and prepare a new local office for operation

運営のために新しい地方事務所を作成し準備する

支店を閉鎖する

to permanently stop the operations of a local office

地方事務所の運営を恒久的に停止する

支店を設立する

to set up a new local office of an organization

組織の新しい地方事務所を設置する

枝を切る

to sever a branch from a tree

木から枝を切り離す

支店を閉鎖する

to permanently stop the operations of a local office (emphatic)

地方事務所の運営を恒久的に停止する（強調）

枝を取り除く

to take a branch away from a tree

木から枝を取り去る

枝を整える

to make a branch neater by cutting it slightly

少し切って枝をきれいに整える

枝を剪定する

to trim a branch by cutting away dead or overgrown parts

枯れた部分や伸びすぎた部分を切り取って枝を整える