cancel

注文をキャンセルする

To tell a company that you no longer want the goods or services you asked for.

求めた商品やサービスがもはや不要であることを会社に伝えること。

フライトをキャンセルする

To announce that a scheduled flight will not operate.

予定されていたフライトが運航されないことを発表すること。

予約をキャンセルする

To stop a planned meeting with someone, for example a doctor or a manager.

医者やマネージャーなど、誰かとの予定された面会を取りやめること。

旅行をキャンセルする

To decide not to go on a planned journey.

計画していた旅行に行かないと決めること。

予約を取り消す

To stop a reservation for a hotel, restaurant, or ticket.

ホテル、レストラン、またはチケットの予約を取りやめること。

予約を取り消す

To stop a reservation for a hotel, restaurant, or ticket.

ホテル、レストラン、またはチケットの予約を取りやめること。

会議を中止する

To decide that a planned meeting will not happen.

予定されていた会議を開催しないと決定すること。

計画を中止する

To decide that something you had arranged to do will not happen.

やろうと手配していたことが起こらないと決定すること。

購読を解約する

To end a regular payment for a service or publication.

サービスや出版物に対する定期的な支払いを終了すること。

休暇をキャンセルする

To decide not to go on a planned vacation.

計画していた休暇に行かないと決めること。

休暇をキャンセルする

To decide not to go on a planned holiday.

計画していた休暇に行かないと決めること。

会員資格を取り消す

To end one's status as a member of a club or organization.

自分の会員資格を正式に終了させる。

契約を解除する

To formally end a legal agreement.

法的な合意を正式に終了させること。

小切手の支払いを停止する

To instruct a bank to not pay the amount on a cheque that has been written.

書かれた小切手の金額を支払わないよう銀行に指示すること。

債務を免除する

To state officially that a debt does not need to be paid.

借金を支払う必要がないと公式に述べること。