carbon

純炭素

Refers to carbon in its elemental, uncombined form.

化合していない元素としての炭素を指す。

有機炭素

Carbon found in organic compounds, essential for life.

生命に不可欠な、有機化合物に含まれる炭素。

A form of carbon processed to have small, low-volume pores that increase the surface area available for adsorption.

放射性炭素

An isotope of carbon (like Carbon-14) used in carbon dating.

炭素年代測定に使用される炭素の同位体（炭素14など）。

カーボンフットプリント

The total amount of greenhouse gases produced to directly and indirectly support human activities.

人間の活動を直接的・間接的に支えるために排出される温室効果ガスの総量を指します。

炭素排出

The release of carbon into the atmosphere, often referring to carbon dioxide.

炭素、特に二酸化炭素の排出

炭素税

A tax levied on the carbon content of fuels.

燃料の炭素含有量に対して課される税金。

カーボンオフセット

Action or activity that compensates for the emission of carbon dioxide or other greenhouse gases to the atmosphere.

二酸化炭素排出量を相殺するプロセスを指します。

炭素繊維

A strong, lightweight material made of carbon filaments.

炭素フィラメントで作られた、丈夫で軽量な素材。

炭素繊維

A strong, lightweight material made of carbon filaments.

炭素フィラメントで作られた、丈夫で軽量な素材。

炭素含有量

The amount of carbon present in a substance.

物質中に含まれる炭素の量。

The basic unit of the chemical element carbon.

炭素鋼

A steel alloy with carbon as the main interstitial alloying constituent.

炭素を主要な格子間合金成分とする鋼合金。

炭素同位体

A variant of the element carbon with a different number of neutrons.

特定の中性子数を持つ炭素という化学元素の一形態を指します。

炭素の一形態

Used to describe a specific manifestation or allotrope of carbon, such as diamond or graphite.

ダイヤモンドやグラファイトなど、炭素の特定の現れ方や同素体を説明するために使用される。