caress

noun10 コロケーション平均頻度: 6.8
tender caress7.5

優しい愛撫

describes a touch showing love and affection

愛情を示すタッチを表す

gentle caress7.0

優しい愛撫

describes a light and delicate touch

軽やかで繊細なタッチを表す

soft caress6.5

柔らかい愛撫

describes a smooth and pleasant touch

滑らかで心地よいタッチを表す

warm caress5.0

温かい愛撫

describes a touch that conveys affection and comfort

愛情と安らぎを伝えるタッチを表す

gently caress8.0

優しく撫でる

to touch in a light and delicate way

軽やかで繊細な方法で触れる

softly caress7.5

柔らかく撫でる

to touch in a smooth and pleasant way

滑らかで心地よい方法で触れる

lightly caress7.0

優しく撫でる

to touch with very little pressure

愛情を込めて、または思いやりをもって優しく触れる、または撫でる。

tenderly caress7.0

優しく撫でる

to touch in a way that shows affection and care

愛情と配慮を示す方法で触れる

lovingly caress6.5

愛情を込めて撫でる

to touch in a way that shows love

愛情を示す方法で触れる

slowly caress6.0

ゆっくりと撫でる

to touch in an unhurried manner

急がずに触れること

Collocations with "caress"

caress + ...

hand

... + caress

backcheekkey