deaf

～に耳を貸さない

Figurative, meaning unwilling to listen or pay attention to something (e.g., pleas, advice).

比喩的。何か（例えば、嘆願や助言）を聞き入れようとしない、または注意を払おうとしないこと。

完全に耳が聞こえない

全く耳が聞こえない

少し耳が遠い

全く耳が聞こえない

An informal expression for completely deaf.

「完全に耳が聞こえない」の非公式な表現。

わずかに耳が遠い

部分的に耳が聞こえない

To have some hearing ability, but not full hearing.

ある程度の聴力はあるが、完全ではないこと。

ほとんど耳が聞こえない

To have very severe hearing loss, close to being completely deaf.

非常に重い聴力損失があり、ほとんど完全に聞こえない状態に近いこと。

重度の聴覚障害

何も聞こえない、またはほとんど聞こえない状態

法的に聴覚障害者と認定されている

To be recognized by law as having a level of hearing loss that qualifies as deafness.

法的に聴覚障害と見なされるほどの聴力損失があると認められること。

片耳が聞こえない

Unable to hear out of one ear.

片方の耳が聞こえないこと。

耳が聞こえない

Used to describe the state of not being able to hear.

聞こえない状態を説明するために使用されます。

耳が遠くなる

生まれつき耳が聞こえない

To be deaf from the time of birth.

生まれた時から耳が聞こえないこと。

耳が聞こえなくなる

耳が聞こえないままでいる

To continue to be deaf over a period of time.

一定期間、耳が聞こえない状態が続くこと。

（人）の耳を聞こえなくさせる

（人）を難聴にする