delicate

とてもデリケートな

A common way to emphasize a high degree of fragility or fineness.

高度な壊れやすさや精巧さを強調する一般的な方法です。

非常にデリケートな

Used to emphasize a high degree of fragility or fineness.

高度な壊れやすさや精巧さを強調するために使用されます。

政治的にデリケートな

Refers to a situation that requires careful handling due to political sensitivities.

政治的な配慮が必要なため、慎重な取り扱いが求められる状況を指します。

驚くほどデリケート

Indicates that the delicateness was not expected.

そのデリケートさが予期されていなかったことを示します。

かなりデリケートな

Used to indicate a moderate degree of fragility or fineness.

中程度の壊れやすさや精巧さを示すために使用されます。

デリケートである

Used to describe a state of being fragile, fine, or requiring careful handling.

壊れやすい、細かい、または慎重な取り扱いが必要な状態を説明するために使用されます。

デリケートに見える

Used to describe the visual appearance of being fragile or fine.

壊れやすい、または精巧な外観を説明するために使用されます。

デリケートに感じる

Used to describe a tactile or perceived sensation of fragility or fineness.

触覚的または知覚的な壊れやすさや細かさの感覚を説明するために使用されます。

デリケートになる

Describes a transition into a state of being fragile or requiring care.

壊れやすい、または注意が必要な状態への移行を説明します。