destructive

とても破壊的な

To a high degree.

高い程度で。

非常に破壊的な

Emphasizes the powerful and severe nature of the destruction.

破壊の強力かつ深刻な性質を強調します。

非常に破壊的な

To a very high degree.

非常に高い程度で。

潜在的に破壊的な

Suggests that something has the capacity to be destructive.

何かが破壊的になる能力を持っていることを示唆します。

環境破壊的な

Causing damage to the natural world.

環境に甚大で修復不可能な損害を与える

最終的に破壊的な

Indicates that the final result or consequence is destructive.

最終的な結果や結末が破壊的であることを示します。

社会的に破壊的な

Causing damage to the structure or well-being of society.

社会の構造や福祉に損害を与えること。

かなり破壊的な

To a moderate degree.

中程度の。

破壊的である

Used to state the quality of causing damage.

損害を引き起こす性質を述べるために使用されます。

破壊的になる

Indicates a change of state to being destructive.

破壊的になる状態の変化を示します。

破壊的に見える

Used to describe the appearance or impression of being destructive.

破壊的であるという外見や印象を説明するために使用されます。

～にとって破壊的な

Used to specify the person, thing, or entity that is being harmed.

害されている人、物、または実体を特定するために使用されます。

～を破壊する

Used to specify what is being harmed or destroyed (often abstract concepts).

何が害されているか、または破壊されているかを特定するために使用されます（しばしば抽象的な概念）。