dock

商業ドック

A dock used for business and trade purposes.

商業および貿易目的で使用されるドック。

荷積みドック

A dock designed for loading and unloading cargo ships.

船舶からの貨物の積み降ろし専用エリア。

フェリー乗り場

The place where a ferry picks up and drops off passengers.

フェリーが発着する場所

ボートドック

A structure where boats can be moored.

ボートを係留できる構造物。

漁業ドック

A dock used by fishing boats or for recreational fishing.

漁船が係留できる岸に沿って建てられた構造物

魚市場のドック

A dock where fishing boats unload their catch.

漁船が獲物を水揚げするドック。

石炭ドック

A dock specifically for loading or unloading coal.

石炭の積み降ろし専用のドック。

港湾労働者

A person employed to load and unload ships at a dock.

ドックで船の荷積み荷降ろしをするために雇われた人。

港湾ストライキ

A work stoppage by dock workers.

港湾労働者によるストライキ。

ドック会社

A business that owns or operates docks.

ドックを所有または運営する企業。

被告席で

Indicates the location of the accused within the courtroom.

法廷内での被告人の位置を示します。

被告席から

Indicates origin of an action or sound from the accused's position.

被告人の位置からの行動や音の発生源を示します。

ドックで

Used to indicate presence at the dockside.

ドックサイドでの存在を示すために使用されます。

ドックの上で

Used to indicate something is physically located on the surface of the dock.

何かがドックの表面に物理的に位置していることを示すために使用されます。

ドック入りして

Used when a ship is being repaired or serviced in a dry dock.

船が乾ドックで修理または整備されている場合に使用されます。

ドックに到着する

To reach the dock area.

ドックエリアに到達する。

ドックに入る

For a ship to enter the dock to be moored.

船が係留するためにドックに入ること。

ドックを出る

For a ship to depart from a dock.

船がドックから出発すること。

ドックを建設する

To construct a new dock.

新しいドックを建設する。

ドックに入る

For a ship to move into a dock.

船がドックに移動すること。

ドックを建設する

To build or erect a dock, often a large-scale project.

ドックを建設または設置すること、しばしば大規模なプロジェクト。

被告席にいる

To be on trial or under intense scrutiny.

裁判中であるか、厳しい監視下にあること。

被告席に立つ

To be present in court as the accused person.

被告人として法廷に出席すること。

被告席に入る

To walk into the enclosure in a courtroom where the accused stands.

被告人が立つ法廷の囲いの中に入ること。

被告席に入る

To move into the designated area for the accused in court.

法廷で被告人のために指定されたエリアに移動すること。

被告席に足を踏み入れる

To take a step or walk into the accused's box.

被告席に一歩踏み入れること。