election
自由選挙
An election in which all citizens can vote for the candidate of their choice without restriction.
すべての市民が制限なく自分の選んだ候補者に投票できる選挙。
公正な選挙
An election conducted according to rules and allowing all parties to compete equally.
ルールに従って行われ、すべての政党が平等に競争できる選挙。
予備選挙
An election to appoint delegates to a party conference or to select the candidates for a principal, esp. presidential, election.
党大会への代議員を指名するため、または主要な選挙（特に大統領選挙）の候補者を選ぶための選挙。
オープンな選挙
An election that is transparent and allows for broad participation.
透明性があり、幅広い参加が可能な選挙。
中間選挙
Elections held halfway through a president's term of office.
大統領や知事など、政治的な任期の半ばに行われる選挙を指す。
圧勝の選挙
An election with a very large, decisive victory for one side.
一方の側にとって非常に大きく、決定的な勝利を収めた選挙。
盗まれた選挙
An election that a candidate is perceived to have won unfairly.
詐欺などの違法な手段によって選挙に勝利したという主張や信念を指す。
An election where the result is challenged or disputed.
An election where the result is challenged or disputed.
リコール選挙
An election to remove an elected official from office.
政治家を解職すべきかどうかを決定するために行われる選挙。
選挙運動
The period of activities before an election to persuade people to vote for someone.
選挙の前に、人々に誰かに投票するように説得するための一連の活動期間。
選挙で
Used to specify participation or events within the context of an election.
選挙の文脈での参加や出来事を特定するために使用される。
選挙に負ける
To be the unsuccessful candidate or party in an election.
選挙で不成功に終わった候補者または政党になること。
選挙に立候補する；選挙結果に異議を唱える
To take part in an election as a candidate; to dispute the result of an election.
候補者として選挙に参加する；選挙の結果に異議を唱える。