evoke

鮮やかに呼び起こす

to evoke in a very clear, detailed, and powerful way

感情、記憶、またはイメージを心に呼び起こす

美しく呼び起こす

to evoke in an aesthetically pleasing or impressive way

美的に心地よい、または印象的な方法で呼び起こす

即座に呼び起こす

to cause a feeling or memory to appear instantly

感情や記憶を即座に現れさせる

依然として呼び起こす

to continue to cause a feeling or memory to appear

感情や記憶を引き続き起こさせる

呼び起こす力

the strong influence or effect that can evoke something

何かを呼び起こすことができる強い影響力や効果

呼び起こす能力

the quality or skill of being able to evoke something

何かを呼び起こすことができる資質や技術

呼び起こすことを意図している

to be designed or planned with the purpose of evoking a particular response

特定の反応を呼び起こす目的で設計または計画されている

呼び起こすことを求める

to try to achieve or cause something to be evoked, often with a specific goal

特定の目標を持って、何かが呼び起こされることを達成または引き起こそうと試みる

呼び起こそうと試みる

to make an effort to evoke something

何かを呼び起こそうと努力する