fall

今年の秋

The autumn season of the current year.

現在または直後の秋の季節を指し、特にアメリカ英語で使われます。

去年の秋

The autumn season of the previous year.

前年の秋の季節。

来年の秋

The autumn season of the next year.

来たる秋の季節を指します。

著しい下落

A large decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の大幅な減少。

この来る秋

The autumn season of the current or immediately following year.

現在または直後の年の秋の季節。

大幅な下落

A large decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の大幅な減少。

大幅な下落

A large decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の大幅な減少。

急落

A quick decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の急速な減少。

この前の秋

The autumn season of the previous year.

前年の秋の季節。

大きな下落

A large decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の大幅な減少。

劇的な下落

A large decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の大幅な減少。

急激な下落

A quick decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の急速な減少。

突然の下落

A quick decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の急速な減少。

大雪

Referring to a large amount of snow.

大量の雪を指す。

急速な下落

A quick decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数の急速な減少。

ひどい転倒

Used to describe a severe or serious fall.

深刻な、あるいは重大な転倒を表現するのに使われる。

次の秋

The autumn season of the next year.

翌年の秋の季節。

初秋

The beginning part of the autumn season.

秋の季節の初めの部分。

晩秋

The ending part of the autumn season.

秋の季節の終わりの部分。

ひどい転倒

Used to describe a severe or serious fall.

深刻な、あるいは重大な転倒を表現するのに使われる。

全体的な下落

A general or total decrease.

全体的または総体的な減少。

恐ろしい転倒

Used to describe a severe or serious fall.

深刻な、あるいは重大な転倒を表現するのに使われる。

小雪

Referring to a small amount of snow.

少量の雪を指す。

わずかな下落

A small decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数のわずかな減少。

さらなる下落

An additional decrease.

追加の減少。

新雪

Referring to recently fallen snow.

最近降った雪を指す。

小さな下落

A small decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数のわずかな減少。

継続的な下落

An ongoing decrease.

継続的な減少。

小幅な下落

A small decrease in amount, value, or number.

量、価値、または数のわずかな減少。

壊滅的な下落

A decrease that is disastrous.

壊滅的な減少。

偶発的な転倒

A fall that was not intended or planned.

意図的または計画的でなかった転倒。

降雪

The amount of snow that falls in a particular area over a period of time. Often used as a compound word 'snowfall'.

特定の地域で一定期間に降る雪の量。複合語「snowfall」としてよく使われる。

落石

A mass of rocks falling down a cliff or mountain.

崖や山から落ちてくる岩の塊。

〜の盛衰

The period of growth and decline of something, like an empire or a career.

何かの成功と失敗の期間

つまずいて転ぶ

To catch one's foot on something and fall to the ground.

何かに足を取られて地面に倒れること。

つまずいて転ぶ

To lose one's balance while walking and fall to the ground.

歩いている間にバランスを崩して地面に倒れる。

転ぶ

To experience the act of falling.

転ぶという行為を経験する。

（価格の）下落につながる

To cause a decrease in something, such as prices or value.

価格や価値などの減少を引き起こす。

転ぶ

To experience the act of falling.

転ぶという行為を経験する。

（価格の）下落を引き起こす

To cause a decrease in something, such as prices or value.

価格や価値などの減少を引き起こす。

（価格の）下落の引き金となる

To cause a decrease in something, such as prices or value.

価格や価値などの減少を引き起こす。

転倒の衝撃を和らげる

To interrupt or soften the impact of a fall.

転倒の衝撃を中断または和らげる。

転倒を被る

To experience the act of falling, often implying injury or negative consequences.

転ぶという行為を経験し、しばしば怪我や否定的な結果を伴う。

転倒を防ぐ

To stop a fall from happening.

転倒が起こるのを防ぐ。

転落から生還する

To remain alive after a fall.

転落後も生き残る。

転倒の衝撃を和らげる

To soften the impact of a fall.

転倒の衝撃を和らげる。

（価格の）下落をもたらす

To cause a decrease in something, such as prices or value.

価格や価値などの減少を引き起こす。

急激に減少する

To decrease in a sudden and very noticeable way.

突然かつ非常に目立つ形で減少する。

To decrease in a sudden and very noticeable way.

重く落ちる

To fall with a lot of force or weight.

大きな力や重さで落ちる。

秋学期

The academic term that runs during the autumn.

秋に始まる学期

秋の色（紅葉）

The characteristic colors of leaves in autumn.

秋の葉の特徴的な色。

秋の天気

Weather that is typical of the autumn season.

秋の季節に典型的な天気。

秋学期

The academic term that runs during the autumn.

秋に行われる学期。

秋の紅葉

The leaves of trees in autumn, especially when they have changed color.

秋の木々の葉、特に色が変わったとき。

価格の下落

Indicates the area or thing which is decreasing.

減少している分野や物事を示す。

〜から落ちる

Indicates the starting point of a fall (e.g., a horse, a floor).

落下の開始点を示す（例：馬、階）。

雪／灰の落下

Indicates what is falling.

何が落ちているかを示す。

下落が起こる

Used to state that a decrease happened.

減少が起こったことを述べるために使われる。