そばかすのある顔
describes a face that has freckles
そばかすがある顔を指す
そばかすのある肌
describes skin that has freckles
そばかすがある肌を指す