hostile

とても敵対的

Strongly hostile.

強く敵対的。

非常に敵対的な

Very hostile.

非常に敵対的。

公然と敵対的

Showing hostility without trying to hide it.

隠さずに非友好的な態度や反対を示すこと

深く敵対的な

Very strongly hostile.

非常に強く敵対的。

ますます敵対的に

Becoming more and more hostile over time.

時間とともにもっともっと敵対的になる。

潜在的に敵対的な

Having the possibility of being hostile.

敵対的である可能性を持つ。

Extremely and deeply hostile, often with feelings of anger or resentment.

Showing hostility through actions.

一般的に敵対的な

Hostile in most cases or situations.

ほとんどの場合または状況で敵対的。

相互に敵対的な

Hostility felt or expressed by two or more parties towards each other.

二つ以上の当事者が互いに感じたり表現したりする敵意。

Extremely or completely hostile, used for emphasis.

明らかに敵対的な

Seeming to be hostile, based on available evidence.

入手可能な証拠に基づくと、敵対的であるように見える。

Clearly and definitely hostile.

完全に敵対的な

Completely hostile.

完全に敵対的。

完全に敵対的な

Completely hostile.

完全に敵対的。

あからさまに敵対的な

Showing hostility in an open and obvious way.

公然とまたは明らかに攻撃性や非友好的な態度を示す

一様に敵対的

Hostile in the same way; without variation.

すべての部分から一貫して敵意を示している。

実に敵対的な

Used to emphasize that a situation is extremely and unexpectedly hostile.

状況が極めて予期せず敵対的であることを強調するために使われる。

絶え間なく敵対的な

Never stopping or becoming less strong in hostility.

一貫して容赦なく攻撃的または非友好的な態度や行動を表す

敵対的である

To show an unfriendly or aggressive attitude.

非友好的または攻撃的な態度を示す。

敵対的になる

To start being hostile.

敵対的になり始める。

敵対的なままである

To continue to be hostile.

敵対的であり続ける。

敵対的に思える

To appear to be hostile.

敵意があるように見える。

敵対的になる

To change and become hostile.

態度が変わり敵対的になる。

（何か）を敵対的と見る

To view or interpret something as being hostile.

何かを敵対的であると見る、または解釈する。

敵対的に見える

To give the impression of being hostile.

敵意があるような印象を与える。

（何か）を敵対的と見なす

To consider or think of something in a particular way, as hostile.

何かを特定の方法で、敵対的であると見なす、または考える。

敵意を感じる

To have feelings of hostility.

敵意を抱く。

（何か）を敵対的と認識する

To interpret or see something as hostile.

何かを敵対的だと解釈する、または見る。

（人）を敵対的にさせる

To cause someone to become hostile.

誰かを敵対的にさせる原因となる。

（何か）を敵対的と見なす

To believe or think of something as being hostile.

何かを敵対的であると信じる、または考える。

（何か）を敵対的と見なす

To formally judge or consider something as being hostile.

何かを敵対的であると正式に判断または見なす。

～に敵対的

Showing unfriendliness or opposition towards someone or something.

誰かまたは何かに対して非友好的または反対を示す。

～に対して敵対的

Showing unfriendliness or opposition in the direction of someone or something.

誰かまたは何かの方向へ非友好的または反対を示す。