irreversible

Refers to harm or injury that cannot be repaired or healed.

不可逆な変化

Refers to a fundamental alteration that cannot be undone.

元に戻すことができない根本的な変更を指します。

A choice or judgment that cannot be changed or reversed later.

不可逆なシフト

Indicates a permanent move or change in position, opinion, or policy.

位置、意見、または方針の恒久的な移動または変更を示します。

後戻りできない一歩

An action or measure taken that marks a point of no return.

後戻りできない地点を示す、取られた行動または措置。

不可逆的な衰退

A continuous and unstoppable decrease in number, value, or quality.

数、価値、または品質の継続的で止められない減少。

A state of deep, prolonged unconsciousness from which a person cannot be awakened.

不可逆的な勢い

The force or speed of movement of a process or course of events that cannot be stopped.

停止または逆転できない進歩