obliged

法的に義務付けられている

To be required by law.

法律によって要求されること。

法的に義務付けられている

To be required by a legal statute.

法的法令によって要求されること。

道徳的に義務がある

To feel an ethical or moral duty to do something.

何かをする倫理的または道徳的義務を感じること。

A formal way to say 'thank you very much'.

To be required by the terms of a contract.

義務がある；感謝している

Can mean either being forced to do something or feeling grateful.

何かを強制されること、または感謝の気持ちを感じることの両方を意味します。

義務を感じる

To feel a moral or social duty to do something.

何かをする道徳的または社会的義務を感じること。

〜に感謝している

Used to specify the person one is grateful to (e.g., obliged to you).

感謝している相手を特定するために使用されます（例：あなたに感謝しています）。

〜に対して感謝している

Used to specify the reason for gratitude (e.g., obliged for your help).

感謝の理由を特定するために使用されます（例：あなたの助けに感謝しています）。