opposite

Used to emphasize a total difference.

正反対

Used to emphasize a total difference.

完全な違いを強調するために使われます。

全くの反対

Used to emphasize a total difference.

完全な違いを強調するために使われます。

正反対

Used to emphasize a total difference.

完全な違いを強調するために使われます。

正反対

Used to emphasize a total difference.

完全な違いを強調するために使われます。

正反対

Refers to two things that are as different as possible.

他の人や物と可能な限り異なる人や物。

まさに正反対

Used to emphasize a total difference.

完全な違いを強調するために使われます。

反対のものが引き合う

A common saying suggesting that people with very different personalities are often attracted to each other.

全く異なる性格の人々がしばしば互いに惹かれ合うことを示唆する一般的なことわざ。

全くその逆

A strong phrase to express complete contrariness.

完全な反対を表す強い表現。

まさにその逆

A common phrase to express complete contrariness.

完全な反対を表す一般的な表現。

全く逆

A common phrase to express complete contrariness.

完全な反対を表す一般的な表現。

～の反対

Used to define something by its reverse quality.

その逆の性質によって何かを定義するために使われます。

～とは反対に

Used to define something by its reverse quality (less common than 'of').

その逆の性質によって何かを定義するために使われます（'of'よりも一般的ではありません）。

逆が真実である

Used to state that the reality is the reverse of what was said or expected.

現実が言われたことや期待されたことの逆であることを述べるために使われます。

逆が事実である

Used to state that the reality is the reverse of what was said or expected.

現実が言われたことや期待されたことの逆であることを述べるために使われます。