outweigh
verb6 コロケーション平均頻度: 7.7
far outweigh8.5
はるかに上回る
Used to strongly emphasize that the advantages are much greater than the disadvantages.
利点が欠点をはるかに上回ることを強く強調するために使用されます。
〜以上である
Used for a direct and explicit comparison, often to counter a potential negative.
直接的かつ明示的な比較に使用され、しばしば潜在的なマイナス面を打ち消すために使われます。
大幅に上回る
Emphasizes a significant difference in importance or value.
重要性や価値の大きな違いを強調します。
重く上回る
Implies that the balance is strongly tipped to one side.
バランスが一方に大きく傾いていることを意味します。
容易に上回る
Suggests that the greater importance is obvious and not a close call.
その重要性が明白であり、僅差ではないことを示唆します。