physical

noun, adjective13 コロケーション平均頻度: 6.8

定期健康診断

a standard, regular medical examination

標準的で定期的な健康診断

年次健康診断

a yearly medical examination

年に一度の健康診断

完全な健康診断

a thorough medical examination

徹底的な健康診断

純粋に肉体的な

entirely related to the body and not the mind or emotions

精神や感情ではなく、完全に体に関する

ほとんど身体的な

so intense that it feels like a physical sensation

身体的な感覚のように感じるほど強烈な

身体的である

to be related to the body, or to involve touching or force

体に関係していること、または接触や力を含むこと

手荒になる

to start to involve violence or force (more informal)

暴力や力沙汰になること(より口語的)

暴力的になる

to start to involve violence or force

暴力や力沙汰になること

暴力に発展する

to change to a state that involves violence or force

暴力や力沙汰を伴う状態に変化すること

健康診断を受ける

to get a medical examination from a doctor

医者による健康診断を受ける

健康診断を受ける

to experience or be subjected to a medical examination (more formal)

健康診断を経験する、または受ける(よりフォーマル)

健康診断に合格する

to meet the required health standards in a medical examination

健康診断で必要な健康基準を満たすこと

健康診断に不合格になる

to not meet the required health standards in a medical examination

健康診断で必要な健康基準を満たさないこと

Collocations with "physical"

... + physical

abilityabuseactactivityaffectionaggressionagilityagonyailmentanguishappearancearrangementaspectassaultassetattractionattributebarrierbeautyblowchallengecharacteristiccheck upchemistchemistrycollapsecomedycomfortcomplaintconditionconfinementconfrontationconsequenceconstitutioncontactcoordinationcouragecustodydamagedangerdecaydeclinedefectdeformitydemanddemonstrationdependencedescriptiondestructiondeteriorationdevelopmentdifferencedimensiondisabilitydisciplinediscomfortdisorderdistancedistressdisturbanceefficiencyeffortenduranceenergyentityenvironmentequipmentevidenceexamexaminationexcitementexerciseexertionexhaustionexistenceexpressionfatiguefeatfeaturefitnessforceformfrailtygeographygeologyhandicaphardshipharmhealthillnessimpactimperfectioninabilityinactivityinfirmityinspectionintegrityinteractionintimacyintimidationlabourlayoutlikenesslimitlimitationlocationlonginglovelustmake upmanifestationmanipulationmaturitynaturenecessityneedneglectobjectobstructionpainpassionperfectionphenomenonpleasurepreparationpresenceprincipleproblemprocesspropertyprowessproximitypunishmentqualityrealityrealmrecoveryrecreationrehabilitationrelationshipremainsreminderremovalrenewalresemblanceresourcerestraintretaliationsafetysciencescientistselfsensationseparationshapeside effectsimilaritysizespacespecimenstaminastatestaturestrainstrengthsufferingsuperioritysurroundingssurvivalsymbolsymptomtherapisttherapythreattirednesstoiltolltormenttorturetrainingtraittransformationtraumatypeuniversevigourviolencevulnerabilityweaknesswell beingworkworldwreck