prose

明快な散文

Prose that is easy to understand.

分かりやすい散文。

シンプルな散文

Prose that is easy to understand; not complex.

理解しやすい散文。複雑ではない。

平易な散文

Prose that is simple and without unnecessary decoration.

シンプルで不必要な装飾のない散文。

文学的な散文

Prose that is considered to be of artistic merit.

芸術的価値があると見なされる散文。

Prose that is clearly expressed and easy to understand.

率直な散文

Prose that is direct and easy to understand.

直接的で理解しやすい散文。

優雅な散文

Prose that is graceful and stylish in its composition.

構成が優雅でスタイリッシュな散文。

学術的な散文

Prose written for a scholarly audience.

学術的な読者向けに書かれた散文。

詩的な散文

Prose that is beautiful and imaginative, like poetry.

詩のように美しく想像力豊かな散文。

Prose that reads smoothly and continuously.

記述的な散文

Prose that describes something in detail.

何かを詳細に記述する散文。

叙情的な散文

Prose that has a musical, poetic quality.

音楽的で詩的な質を持つ散文。

連続した散文

Writing that is not in note or list form.

ノートやリスト形式ではない文章。

Prose with too many complicated words or phrases.

美文

Elaborate or exaggerated in style.

スタイルが凝っている、または大げさな。

散文スタイル

The particular way in which an author writes prose.

散文の執筆

The activity or skill of writing in prose.

散文で書く活動や技術。

散文家

A person who writes prose.

散文を書く人。

散文の一節

A section or part of a piece of prose.

散文の一部分またはセクション。

散文テキスト

A written work in prose, especially one studied in detail.

散文で書かれた作品、特に詳細に研究されるもの。

散文作品

The complete written output in prose by an author.

ある作家による散文での全著作物。

散文作品

A single written work in prose.

単一の散文で書かれた作品。

散文物語

A story told or written in prose.

散文で語られる、または書かれた物語。

散文フィクション

Imaginative stories written in prose.

散文で書かれた想像力豊かな物語。

散文の一節

A single written work of prose.

単一の散文作品。

散文で

Using the form of prose.

散文の形式を使用して。

散文を書く

To create or compose a work in prose.

散文作品を作成または構成する。

散文で書く

To use prose as the form of writing.

書き物の形式として散文を使用する。

散文を練る

To write prose with great skill and care.

優れた技術と注意を払って散文を書く。