acquire a dimension

예문 (10)

• The crisis quickly acquired a political dimension.그 위기는 빠르게 정치적 차원을 띠게 되었습니다.
• With the addition of her personal letters, the biography acquired a new and profound dimension.그녀의 개인적인 편지들이 추가되면서, 그 전기는 새롭고 심오한 차원을 얻게 되었습니다.
• The negotiations acquired a more urgent dimension once the deadline was announced.마감일이 발표되자 협상은 더 시급한 양상을 띠게 되었습니다.
• His research acquires a philosophical dimension when he discusses the nature of consciousness.그가 의식의 본질에 대해 논할 때 그의 연구는 철학적 차원을 띠게 됩니다.
• After the international media got involved, the local dispute acquired a global dimension.국제 언론이 개입한 후, 지역 분쟁은 세계적인 차원을 갖게 되었습니다.
• The project will acquire a completely different dimension if we secure the additional funding.추가 자금을 확보한다면 그 프로젝트는 완전히 다른 차원을 갖게 될 것입니다.
• Over the years, their simple friendship had acquired a romantic dimension.수년에 걸쳐 그들의 단순한 우정은 낭만적인 측면을 띠게 되었습니다.
• What started as a technical problem has now acquired a serious ethical dimension.기술적인 문제로 시작된 것이 이제는 심각한 윤리적 차원을 띠게 되었습니다.
• The story acquired a tragic dimension when we learned of the hero's ultimate fate.우리가 영웅의 궁극적인 운명을 알게 되었을 때 그 이야기는 비극적인 측면을 띠게 되었습니다.
• By incorporating user feedback, the software acquired a practical dimension it previously lacked.사용자 피드백을 통합함으로써, 그 소프트웨어는 이전에 부족했던 실용적인 차원을 갖추게 되었습니다.