ageing/aging workforce

예문 (10)

• The country faces significant challenges due to an ageing workforce.그 나라는 고령화된 노동력으로 인해 심각한 도전에 직면해 있습니다.
• Companies are struggling to adapt to the unique needs of an ageing workforce.기업들은 고령화된 노동력의 고유한 요구에 적응하기 위해 고군분투하고 있습니다.
• New policies are being developed to support an ageing workforce and retain their valuable skills.고령화된 노동력을 지원하고 그들의 귀중한 기술을 유지하기 위한 새로운 정책들이 개발되고 있습니다.
• The economic impact of an ageing workforce is a growing concern for many nations.고령화된 노동력의 경제적 영향은 많은 국가들에게 점점 더 큰 우려 사항입니다.
• Effective training programs are essential for upskilling and reskilling the ageing workforce.효과적인 훈련 프로그램은 고령화된 노동력의 기술을 향상시키고 재교육하는 데 필수적입니다.
• Many industries are experiencing a shortage of young talent as a direct result of an ageing workforce.많은 산업들이 고령화된 노동력의 직접적인 결과로 젊은 인재 부족을 겪고 있습니다.
• The government is considering initiatives to encourage older workers to remain in the ageing workforce longer.정부는 고령 근로자들이 고령화된 노동력에 더 오래 머물도록 장려하는 이니셔티브를 고려하고 있습니다.
• An ageing workforce can lead to a decline in overall productivity if not managed strategically.고령화된 노동력은 전략적으로 관리되지 않으면 전반적인 생산성 저하로 이어질 수 있습니다.
• Businesses must innovate their practices to harness the extensive experience of an ageing workforce.기업들은 고령화된 노동력의 광범위한 경험을 활용하기 위해 관행을 혁신해야 합니다.
• Demographic trends clearly indicate a future with a significantly ageing workforce across several sectors.인구 통계학적 추세는 여러 부문에서 상당히 고령화된 노동력을 가진 미래를 분명히 보여줍니다.