agony column

예문 (10)

• She wrote to the magazine's agony column for advice on her marriage.그녀는 결혼 문제에 대한 조언을 구하기 위해 잡지의 고민 상담 칼럼에 글을 썼다.
• As a teenager, I found the local newspaper's agony column both shocking and fascinating.십 대 시절, 나는 지역 신문의 고민 상담 칼럼이 충격적이면서도 매혹적이라고 생각했다.
• The writer of the agony column, known as 'Aunt Jane', offered very sensible advice.'제인 이모'로 알려진 그 고민 상담 칼럼의 작가는 매우 합리적인 조언을 해주었다.
• He joked that his chaotic love life could provide enough material for a weekly agony column.그는 자신의 혼란스러운 연애 생활이 매주 고민 상담 칼럼을 채울 만큼 충분한 소재를 제공할 수 있다고 농담했다.
• Historically, the agony column was a rare public space for discussing private troubles.역사적으로 고민 상담 칼럼은 사적인 고민을 논의할 수 있는 드문 공적 공간이었다.
• The latest letter in the agony column deals with the problem of workplace bullying.고민 상담 칼럼의 최근 사연은 직장 내 괴롭힘 문제를 다루고 있다.
• Do you think the traditional agony column has been replaced by online forums?전통적인 고민 상담 칼럼이 온라인 포럼으로 대체되었다고 생각하십니까?
• My grandmother used to clip out and save the most interesting replies from the agony column.할머니께서는 고민 상담 칼럼에서 가장 흥미로운 답변들을 오려서 보관하시곤 했다.
• The editor decided to hire a psychologist to write the newspaper's agony column.편집장은 신문의 고민 상담 칼럼을 집필하기 위해 심리학자를 고용하기로 결정했다.
• Reading an agony column can sometimes make you feel better about your own problems.고민 상담 칼럼을 읽으면 때때로 자신의 문제에 대해 더 나은 기분을 느낄 수 있다.