all the while

예문 (10)

• The bird hopped across the lawn, keeping a sharp lookout all the while.새는 잔디밭을 뛰어다니며 내내 경계를 늦추지 않았다.
• She pretended not to notice, but she was listening intently all the while.그녀는 못 본 척했지만, 내내 주의 깊게 듣고 있었다.
• He smiled and nodded, though all the while he was thinking about how to escape.그는 미소 짓고 고개를 끄덕였지만, 내내 어떻게 도망칠지 생각하고 있었다.
• The children played happily in the garden, their mother watching them all the while.아이들은 정원에서 즐겁게 놀았고, 그들의 어머니는 내내 그들을 지켜보고 있었다.
• We thought he was helping us, but he was secretly undermining our efforts all the while.우리는 그가 우리를 돕고 있다고 생각했지만, 그는 내내 은밀히 우리의 노력을 방해하고 있었다.
• She worked tirelessly on the project, feeling a growing sense of accomplishment all the while.그녀는 프로젝트에 지칠 줄 모르고 일했으며, 내내 커져가는 성취감을 느꼈다.
• The storm raged outside, and all the while we huddled together for warmth.밖에서는 폭풍이 몰아쳤고, 내내 우리는 따뜻함을 위해 함께 웅크리고 있었다.
• He acted calm and composed, but his heart was pounding all the while.그는 침착하고 차분하게 행동했지만, 내내 심장이 두근거리고 있었다.
• The company claimed to be transparent, yet all the while they were hiding crucial information.그 회사는 투명하다고 주장했지만, 내내 중요한 정보를 숨기고 있었다.
• I tried to concentrate on my book, but the noise from next door was distracting me all the while.나는 책에 집중하려고 노력했지만, 옆집 소음이 내내 나를 방해했다.