almost comical

예문 (10)

• The series of mishaps during the ceremony was almost comical.행사 중 일어난 일련의 사고들은 거의 우스꽝스러웠다.
• His attempts to look serious were so forced they became almost comical.진지해 보이려는 그의 시도는 너무 부자연스러워서 거의 우스꽝스러워졌다.
• The way the tiny kitten tried to intimidate the large dog was almost comical.작은 새끼 고양이가 큰 개를 위협하려는 방식은 거의 우스꽝스러웠다.
• The politician's elaborate excuse was so unbelievable it was almost comical.그 정치인의 정교한 변명은 너무 믿기 어려워서 거의 우스꽝스러웠다.
• There was an almost comical level of confusion when the lights went out.불이 나갔을 때 혼란의 수준은 거의 우스꽝스러울 정도였다.
• We found the sheer absurdity of the situation almost comical.우리는 그 상황의 순전한 부조리함이 거의 우스꽝스럽다고 생각했다.
• The contrast between his stern expression and fluffy pink hat was almost comical.그의 근엄한 표정과 푹신한 분홍색 모자 사이의 대조는 거의 우스꽝스러웠다.
• What started as a serious debate descended into an almost comical shouting match.진지한 토론으로 시작된 것이 거의 우스꽝스러운 고함 싸움으로 변질되었다.
• Her over-the-top reaction to the tiny spider seemed almost comical.작은 거미에 대한 그녀의 과장된 반응은 거의 우스꽝스러워 보였다.
• The complexity of the instructions for such a simple task was almost comical.그렇게 간단한 작업에 대한 설명서의 복잡성은 거의 우스꽝스러웠다.