almost obscene

예문 (10)

• The comedian's joke was almost obscene, but he pulled it back at the last second.코미디언의 농담은 거의 외설적이었지만, 그는 마지막 순간에 거두어들였다.
• The amount of money they spent on that lavish party was almost obscene.그들이 호화로운 파티에 쓴 돈은 거의 터무니없는 수준이었다.
• His display of wealth was almost obscene in its extravagance.그의 부의 과시는 그 사치스러움에서 거의 외설적이었다.
• The director's latest film pushed boundaries, with some scenes being almost obscene.감독의 최신 영화는 일부 장면이 거의 외설적이어서 경계를 허물었다.
• She found the raw imagery in the art exhibit almost obscene.그녀는 미술 전시회에 있는 날것 그대로의 이미지들이 거의 외설적이라고 생각했다.
• The politician's comments were almost obscene in their vulgarity.그 정치인의 발언은 그 저속함에서 거의 외설적이었다.
• It felt almost obscene to complain about the small issues when others faced real hardship.다른 사람들이 진정한 어려움에 처해 있을 때 사소한 문제에 대해 불평하는 것은 거의 불쾌하게 느껴졌다.
• The detail in the sculpture was so explicit it was almost obscene.조각의 세부 묘사는 너무 노골적이어서 거의 외설적이었다.
• He received an inheritance that was almost obscene in its size.그는 규모 면에서 거의 터무니없는 유산을 받았다.
• The luxury of the resort was almost obscene compared to the poverty outside.외부의 빈곤과 비교했을 때 리조트의 사치스러움은 거의 터무니없는 수준이었다.