almost perverse

예문 (10)

• His resistance was almost perverse, given the clear benefits.명확한 이점들을 고려할 때, 그의 저항은 거의 고집스러웠다.
• She seemed to take an almost perverse pleasure in making things difficult.그녀는 일을 어렵게 만드는 데 거의 비뚤어진 쾌감을 느끼는 듯했다.
• The logic behind his decision was almost perverse.그의 결정 뒤에 숨겨진 논리는 거의 억지에 가까웠다.
• It's an almost perverse situation where helping makes things worse.돕는 것이 상황을 더 악화시키는 거의 역설적인 상황이다.
• He had an almost perverse desire to disagree with everyone.그는 모든 사람과 의견을 달리하려는 거의 비뚤어진 욕망을 가지고 있었다.
• The old man's refusal to accept help was almost perverse.노인이 도움을 거부하는 것은 거의 고집스러웠다.
• There was an almost perverse joy in defying expectations.기대를 저버리는 데에는 거의 병적인 기쁨이 있었다.
• Her insistence on doing it the hard way was almost perverse.그녀가 어려운 방법으로 하겠다고 고집하는 것은 거의 괴팍스러웠다.
• The policy had an almost perverse effect, achieving the opposite of its intention.그 정책은 거의 역효과를 내어, 의도와는 반대되는 결과를 낳았다.
• It felt almost perverse to complain when others had it so much worse.다른 사람들이 훨씬 더 나쁜 상황에 있을 때 불평하는 것은 거의 이상하게 느껴졌다.