almost physical

거의 신체적인

빈도: 6.72.3 백만 단어당

so intense that it feels like a physical sensation

너무 강렬해서 신체적 감각처럼 느껴지는

카테고리:

예문 (10)

almost physical = 거의 신체적인 (너무 강렬해서 신체적 감각처럼 느껴지는)

  • The shock of the darkness was almost physical.어둠의 충격은 거의 물리적이었다.
  • The tension in the room was so thick, it felt almost physical.방 안의 긴장감은 너무 두꺼워서 거의 물리적으로 느껴졌다.
  • Her anger was almost physical, radiating heat.그녀의 분노는 거의 물리적으로 열을 방출했다.
  • The silence after the explosion was almost physical, pressing down on them.폭발 후의 침묵은 거의 물리적으로 그들을 짓눌렀다.
  • His presence in the room was so powerful, it was almost physical.방 안의 그의 존재는 너무 강력해서 거의 물리적이었다.
  • The hunger pangs became almost physical after days without food.며칠 동안 음식을 먹지 못한 후 배고픔은 거의 물리적이 되었다.
  • The weight of his guilt was almost physical on his shoulders.그의 죄책감의 무게는 어깨에 거의 물리적으로 느껴졌다.
  • The intensity of her gaze felt almost physical.그녀의 시선이 주는 강렬함은 거의 물리적으로 느껴졌다.
  • The sense of dread was almost physical, a cold knot in his stomach.두려움은 거의 물리적이었고, 그의 위장에 차가운 덩어리처럼 느껴졌다.
  • The sudden cold blast was almost physical in its impact.갑작스러운 차가운 바람은 그 영향이 거의 물리적이었다.