amend clause

예문 (10)

• The legal team needs to amend the clause regarding liability.법무팀은 책임에 관한 조항을 수정해야 합니다.
• They amended the clause to include a new confidentiality requirement.그들은 새로운 기밀 유지 요건을 포함하기 위해 그 조항을 수정했습니다.
• The controversial clause was amended after lengthy negotiations.논란이 많았던 그 조항은 오랜 협상 끝에 수정되었습니다.
• We will have to amend this clause if the new regulations are passed.새로운 규정이 통과되면 우리는 이 조항을 수정해야 할 것입니다.
• Amending a clause in a signed contract requires mutual consent from all parties.서명된 계약서의 조항을 수정하는 것은 모든 당사자의 상호 동의를 필요로 합니다.
• The goal of the meeting is to amend the termination clause.회의의 목표는 계약 해지 조항을 수정하는 것입니다.
• Before the bill becomes law, the parliament has one last chance to amend any problematic clause.법안이 법으로 제정되기 전에, 의회는 문제가 있는 조항을 수정할 마지막 기회를 가집니다.
• It is strongly recommended to consult a lawyer before you attempt to amend any clause in the agreement.계약서의 어떤 조항이든 수정하기 전에 변호사와 상담하는 것을 강력히 권장합니다.
• The committee has just amended the clause relating to intellectual property rights.위원회는 방금 지적 재산권에 관한 조항을 수정했습니다.
• Do we have the authority to unilaterally amend this clause?우리에게 이 조항을 일방적으로 수정할 권한이 있습니까?