arbitration award

예문 (10)

• He had won an arbitration award against the company.그는 회사를 상대로 한 중재 판정에서 승소했다.
• The company was ordered to pay damages as per the arbitration award.회사는 중재 판정에 따라 손해 배상을 하라는 명령을 받았다.
• Once the tribunal issues the arbitration award, it becomes legally binding.중재 재판소가 중재 판정을 내리면 법적 구속력을 갖게 된다.
• The losing party attempted to challenge the arbitration award in court.패소한 측은 법원에서 중재 판정에 이의를 제기하려고 시도했다.
• They are currently waiting for the final arbitration award to be announced.그들은 현재 최종 중재 판정이 발표되기를 기다리고 있다.
• Enforcing an international arbitration award can be a complex process.국제 중재 판정을 집행하는 것은 복잡한 과정일 수 있다.
• The court confirmed the arbitration award, making it enforceable as a judgment.법원은 중재 판정을 확정하여 판결로서 집행 가능하게 만들었다.
• Both parties must comply with the terms of the arbitration award within 30 days.양 당사자는 30일 이내에 중재 판정의 조건을 준수해야 한다.
• The final arbitration award included a significant monetary compensation for the claimant.최종 중재 판정에는 원고에 대한 상당한 금전적 보상이 포함되었다.
• Under the contract, any dispute will be settled by a final and binding arbitration award.계약에 따라 모든 분쟁은 최종적이고 구속력 있는 중재 판정으로 해결될 것이다.