armchair warrior

안락의자 전사

빈도: 4.51.2 백만 단어당

someone who talks about fighting in a war but has no experience of it

전쟁에서 싸우는 것에 대해 이야기하지만 경험이 없는 사람

카테고리:

예문 (10)

armchair warrior = 안락의자 전사 (전쟁에서 싸우는 것에 대해 이야기하지만 경험이 없는 사람)

  • The real soldiers were tired of listening to the armchair warriors at the Department of Defense.진짜 병사들은 국방부의 탁상공론 전사들의 말을 듣는 것에 지쳐 있었다.
  • He's just an armchair warrior, always criticizing from behind his keyboard.그는 그저 키보드 워리어일 뿐, 항상 키보드 뒤에서 비판만 한다.
  • It's easy to be an armchair warrior when you've never faced real danger.진정한 위험에 직면한 적이 없다면 입만 산 전사가 되기 쉽다.
  • Many politicians are seen as armchair warriors, quick to advocate for war but never having served.많은 정치인들이 전쟁을 옹호하는 데는 빠르지만, 정작 복무한 적은 없는 탁상공론 전사로 여겨진다.
  • During the debate, he was dismissed as an armchair warrior with no practical experience.토론 중에 그는 실제 경험이 없는 탁상공론 전사로 일축되었다.
  • How can you call yourself a patriot if you're just an armchair warrior?단지 탁상공론 전사일 뿐이라면 어떻게 자신을 애국자라고 부를 수 있는가?
  • He talks a big game, but he's nothing more than an armchair warrior.그는 허풍을 떨지만, 탁상공론 전사에 불과하다.
  • The media often portrays commentators as armchair warriors, far removed from the front lines.언론은 종종 논평가들을 최전선과 거리가 먼 탁상공론 전사로 묘사한다.
  • Such pronouncements from an armchair warrior carry little weight with those who have served.탁상공론 전사의 그러한 발언은 복무한 사람들에게 거의 영향력이 없다.
  • Don't become an armchair warrior; experience things firsthand before you judge.탁상공론 전사가 되지 마라; 판단하기 전에 직접 경험하라.