barely budge

예문 (10)

• The massive rock barely budged even when three people pushed it.세 사람이 밀어도 그 거대한 바위는 거의 움직이지 않았다.
• He barely budged on his initial offer during the negotiation.그는 협상 중에 그의 최초 제안에서 거의 물러서지 않았다.
• The rusty bolt would barely budge, no matter how hard I turned the wrench.내가 아무리 세게 렌치를 돌려도 녹슨 볼트는 거의 움직이지 않았다.
• The unemployment rate has barely budged over the last quarter.지난 분기 동안 실업률은 거의 변동이 없었습니다.
• The car, stuck in the mud, barely budged when I revved the engine.진흙에 빠진 차는 내가 엔진 회전 속도를 높였을 때 거의 움직이지 않았다.
• Despite all the efforts, public opinion on the matter seems to barely budge.모든 노력에도 불구하고, 그 문제에 대한 여론은 거의 변하지 않는 것 같다.
• The needle on the pressure gauge barely budged, indicating a serious problem.압력계의 바늘은 거의 움직이지 않아 심각한 문제를 나타냈다.
• He pushed with all his might, but the fallen tree barely budged from the path.그는 온 힘을 다해 밀었지만, 쓰러진 나무는 길에서 거의 움직이지 않았다.
• Stock prices barely budged today despite the major news announcement.주요 뉴스 발표에도 불구하고 오늘 주가는 거의 변동이 없었다.
• The heavy curtains barely budged in the gentle breeze.부드러운 산들바람에 무거운 커튼은 거의 움직이지 않았다.