be almost tempted

예문 (10)

• I was almost tempted to strip off and plunge straight into the pool.나는 거의 유혹에 빠져 옷을 벗고 곧바로 수영장에 뛰어들 뻔했다.
• She was almost tempted to accept the job offer, despite her reservations.그녀는 망설였음에도 불구하고 그 일자리 제안을 거의 받아들일 뻔했다.
• He's almost tempted to quit his current position and start his own business.그는 현재 직책을 그만두고 자신의 사업을 시작할까 거의 유혹받고 있다.
• After hours of work, I'm almost tempted to order takeout instead of cooking.몇 시간 일한 후에, 요리하는 대신 배달 음식을 시킬까 거의 유혹받고 있다.
• They were almost tempted to give up, but decided to try one last time.그들은 거의 포기할 뻔했지만, 마지막으로 한 번 더 시도하기로 결정했다.
• Even though it was expensive, I was almost tempted to buy that designer bag.비쌌지만, 그 디자이너 가방을 거의 살 뻔했다.
• With such a beautiful day, you'd be almost tempted to skip work and go to the beach.이렇게 좋은 날씨에는 일을 제쳐두고 해변에 가고 싶다는 유혹을 거의 느낄 것이다.
• The delicious smell from the bakery made me almost tempted to break my diet.빵집에서 나는 맛있는 냄새가 나를 거의 유혹하여 다이어트를 깨뜨릴 뻔했다.
• We were almost tempted by the discount to purchase the older model.우리는 할인 때문에 구형 모델을 구매할까 거의 유혹받았다.
• If the price drops further, I might be almost tempted to invest in that stock.가격이 더 떨어지면, 그 주식에 투자할까 거의 유혹받을지도 모른다.