briar patch

예문 (10)

• The rabbit disappeared into the dense briar patch.토끼는 빽빽한 가시덤불 속으로 사라졌다.
• Be careful your coat doesn't get caught on the briar patch near the fence.울타리 근처의 가시덤불에 코트가 걸리지 않도록 조심하세요.
• We need to clear out that overgrown briar patch in the backyard.우리는 뒷마당에 무성하게 자란 가시덤불을 제거해야 합니다.
• As children, we used to pick berries from the briar patch down the lane.어렸을 때, 우리는 길 아래쪽의 가시덤불에서 베리를 따곤 했습니다.
• Putting him in charge of that chaotic project is like throwing Brer Rabbit into the briar patch—he excels in such environments.그에게 그 혼란스러운 프로젝트를 맡기는 것은 브레어 래빗을 가시덤불에 던지는 것과 같다. 그는 그런 환경에서 뛰어난 능력을 발휘한다.
• The company is currently navigating a briar patch of regulations and lawsuits.그 회사는 현재 규제와 소송이라는 가시덤불을 헤쳐나가고 있다.
• A small quail found shelter from the hawk in the thorny briar patch.작은 메추라기는 가시 돋친 가시덤불 속에서 매로부터 피난처를 찾았다.
• The old, abandoned farm was nothing but a tangled briar patch and crumbling walls.낡고 버려진 농장은 얽힌 가시덤불과 허물어지는 벽뿐이었다.
• Trying to get a straight answer from the politician was like wading through a briar patch.그 정치인에게서 솔직한 답변을 얻으려는 것은 가시덤불을 헤치고 나아가는 것과 같았다.
• The hikers had to find a way around the impassable briar patch blocking the trail.등산객들은 길을 막고 있는 통과할 수 없는 가시덤불을 우회할 방법을 찾아야 했다.