bridge a chasm

예문 (10)

• Diplomatic talks are the only way to bridge the political chasm between the two nations.외교적 대화만이 두 나라 사이의 정치적 간극을 메울 수 있는 유일한 방법입니다.
• The new government program aims to bridge the economic chasm between the rich and the poor.새로운 정부 프로그램은 부자와 가난한 사람 사이의 경제적 간극을 메우는 것을 목표로 합니다.
• Open communication is key to bridging the generational chasm between parents and their children.열린 소통은 부모와 자녀 사이의 세대 간극을 메우는 열쇠입니다.
• Art and music can often bridge the cultural chasm that language cannot.예술과 음악은 종종 언어가 할 수 없는 문화적 간극을 메울 수 있습니다.
• After years of silence, they finally managed to bridge the chasm that had grown between them.수년간의 침묵 끝에, 그들은 마침내 그들 사이에 자라난 간극을 메울 수 있었습니다.
• It will require a great deal of empathy to bridge the ideological chasm dividing the country.나라를 분열시키는 이념적 간극을 메우기 위해서는 엄청난 공감 능력이 필요할 것입니다.
• The workshop was designed to help bridge the chasm between the engineering and marketing teams.이 워크숍은 엔지니어링 팀과 마케팅 팀 사이의 간극을 메우는 데 도움을 주기 위해 기획되었습니다.
• Many philosophers have attempted to bridge the chasm between reason and faith.많은 철학자들이 이성과 신앙 사이의 간극을 메우려고 시도해 왔습니다.
• Bridging the vast chasm of misunderstanding requires patience and a willingness to listen.오해라는 거대한 간극을 메우는 데는 인내심과 경청하려는 의지가 필요합니다.
• We must find a way to bridge the chasm in understanding before the conflict escalates.갈등이 고조되기 전에 우리는 이해의 간극을 메울 방법을 찾아야만 합니다.