by application

예문 (10)

• Admission to this exclusive club is by application only.이 고급 클럽 가입은 오직 신청을 통해서만 가능합니다.
• Entry to the graduate program is granted by application and a rigorous interview process.대학원 프로그램 입학은 지원과 엄격한 면접 절차를 통해 부여됩니다.
• This senior management position can only be filled by application from internal candidates.이 고위 경영직은 내부 후보자의 지원을 통해서만 채워질 수 있습니다.
• Access to the research fund is determined by application, which is then reviewed by a committee.연구 기금에 대한 접근은 위원회가 검토하는 신청을 통해 결정됩니다.
• Membership in the society is strictly by application to ensure all members meet the criteria.모든 회원이 기준을 충족하도록 학회 회원 자격은 엄격히 신청을 통해 부여됩니다.
• A license to operate this type of business is secured by application to the city council.이러한 종류의 사업 운영 허가는 시의회에 신청함으로써 확보됩니다.
• The selection process is conducted by application, followed by two rounds of interviews.선발 과정은 지원서 제출로 진행되며, 그 후에 두 차례의 면접이 있습니다.
• Places in the university dormitories are allocated by application on a first-come, first-served basis.대학교 기숙사 자리는 선착순 원칙에 따라 신청을 통해 배정됩니다.
• Citizenship in this country is not automatic; it must be acquired by application.이 나라의 시민권은 자동적이지 않으며, 신청을 통해 취득해야 합니다.
• The prestigious scholarship is awarded by application, with a deadline of March 31st.이 권위 있는 장학금은 3월 31일을 마감일로 하는 신청을 통해 수여됩니다.