catch eye

예문 (10)

• A movement in the reeds caught my eye.갈대 속의 움직임이 내 눈을 사로잡았다.
• The bright red dress caught her eye in the shop window.상점 창문의 밝은 빨간 드레스가 그녀의 눈을 사로잡았다.
• Something unusual about his behavior caught my eye.그의 행동에서 뭔가 이상한 점이 내 눈을 사로잡았다.
• The headline immediately caught my eye when I opened the newspaper.신문을 펼쳤을 때 헤드라인이 즉시 내 눈을 사로잡았다.
• A glint of metal in the grass caught his eye.풀밭의 금속 반짝임이 그의 눈을 사로잡았다.
• The beautiful artwork caught my eye as I walked through the gallery.갤러리를 걸으며 아름다운 예술 작품이 내 눈을 사로잡았다.
• Her distinctive laugh caught my eye across the crowded room.붐비는 방에서 그녀의 독특한 웃음소리가 내 눈을 사로잡았다.
• The flashing lights of the emergency vehicle caught everyone's eye.응급차량의 깜빡이는 불빛이 모든 사람의 눈을 사로잡았다.
• An interesting job posting caught my eye while browsing online.온라인을 검색하다가 흥미로운 구인 광고가 내 눈을 사로잡았다.
• The child's drawing on the refrigerator caught my eye immediately.냉장고에 붙은 아이의 그림이 즉시 내 눈을 사로잡았다.