closed subject

예문 (10)

• After a lengthy debate, the committee decided the subject was closed.긴 논의 끝에 위원회는 해당 주제가 종결되었다고 결정했습니다.
• The manager announced that the decision was final and the subject was closed.관리자는 결정이 최종이며 해당 주제가 종결되었다고 발표했습니다.
• We've discussed this enough; let's consider the subject closed for now.우리는 이 주제에 대해 충분히 논의했으므로, 이번 주제는 일단 종결된 것으로 간주합시다.
• The spokesperson stated that all internal investigations were complete and the subject was now closed.대변인은 모든 내부 조사가 완료되었으며 해당 주제가 이제 종결되었다고 밝혔습니다.
• Once the evidence was presented and a verdict reached, the court declared the subject closed.증거가 제시되고 판결이 내려진 후, 법원은 해당 사건이 종결되었다고 선언했습니다.
• He made it clear that any further attempts to reopen the subject would be unwelcome, effectively making it closed.그는 해당 주제를 다시 제기하려는 모든 시도는 환영받지 못할 것이라고 명확히 하여 사실상 종결시켰습니다.
• The negotiations reached an impasse, and both parties agreed to consider the subject closed until further notice.협상이 교착 상태에 빠졌고, 양측은 추가 통지가 있을 때까지 해당 주제를 종결된 것으로 간주하기로 합의했습니다.
• The teacher told the students that they had explored the topic thoroughly and the subject was closed.교사는 학생들에게 해당 주제를 철저히 탐구했으며 주제가 종결되었다고 말했습니다.
• After much deliberation, the board concluded that the subject was closed and moved on to other matters.신중한 숙고 끝에 이사회는 해당 주제가 종결되었다고 결론짓고 다른 문제로 넘어갔습니다.
• The press was informed that the investigation had concluded and the subject was officially closed.언론은 조사가 완료되었으며 해당 사건이 공식적으로 종결되었다는 사실을 통보받았습니다.