colours clash

예문 (10)

• I can't wear this bright green shirt with these purple trousers because the colours clash horribly.이 밝은 녹색 셔츠와 보라색 바지는 색깔이 심하게 안 어울려서 입을 수 없어요.
• The interior designer warned that the deep red walls and the orange sofa would make the colours in the room clash.인테리어 디자이너는 짙은 빨간색 벽과 주황색 소파가 방의 색깔을 충돌하게 만들 것이라고 경고했습니다.
• You should be careful when pairing bold patterns, as their colours can easily clash.대담한 패턴을 조합할 때는 색상이 쉽게 충돌할 수 있으므로 조심해야 합니다.
• Do you think these two colours clash, or do they create an interesting contrast?이 두 색깔이 안 어울린다고 생각하세요, 아니면 흥미로운 대비를 만들어낸다고 생각하세요?
• Her outfit was memorable for all the wrong reasons; the colours simply clashed.그녀의 옷차림은 온갖 잘못된 이유로 기억에 남았습니다. 색깔들이 그냥 안 어울렸어요.
• That shade of yellow really clashes with the blue colour of the curtains.그 노란색 색조는 커튼의 파란색 색깔과 정말로 안 어울립니다.
• If the colours clash, the entire painting will look disharmonious.색깔이 충돌하면 그림 전체가 부조화롭게 보일 것입니다.
• He has no sense of style and is famous for choosing colours that clash.그는 스타일 감각이 없어서 충돌하는 색깔을 고르는 것으로 유명합니다.
• We need to repaint the trim, otherwise the new wall colour will clash with the old one.테두리를 다시 칠해야 합니다. 그렇지 않으면 새 벽 색깔이 이전 것과 충돌할 것입니다.
• The artist intentionally used colours that clash to create a feeling of tension.그 예술가는 긴장감을 조성하기 위해 의도적으로 충돌하는 색깔을 사용했습니다.