comment drily

예문 (10)

• After the chaotic presentation, he merely commented drily, 'Well, that was informative.'혼란스러운 발표가 끝난 후, 그는 그저 '음, 유익했네요.'라고 무미건조하게 논평했다.
• ‘Another successful family dinner,’ she commented drily as the children argued loudly.아이들이 시끄럽게 다투는 동안 그녀는 '또 성공적인 가족 저녁 식사군.'이라고 무미건조하게 말했다.
• The critic is famous for commenting drily on blockbuster films that lack originality.그 비평가는 독창성이 부족한 블록버스터 영화에 대해 무미건조하게 논평하는 것으로 유명하다.
• When I showed him my elaborate plan, he just looked at it and commented drily, 'Ambitious.'내가 그에게 공들인 계획을 보여주자, 그는 그저 쳐다보고는 '야심차군.'이라고 무미건조하게 논평했다.
• He has a tendency to comment drily on situations that others find stressful.그는 다른 사람들이 스트레스를 받는 상황에 대해 무미건조하게 논평하는 경향이 있다.
• The veteran detective listened to the rookie's wild theory and commented drily on its creativity.베테랑 형사는 신참의 터무니없는 이론을 듣고 그 창의성에 대해 무미건조하게 논평했다.
• ‘I see you've spared no expense,’ my father commented drily, eyeing my tiny new apartment.'돈을 아끼지 않았구나.' 아버지는 나의 작은 새 아파트를 훑어보며 무미건조하게 말했다.
• Looking at the mountain of paperwork, the manager commented drily that her weekend was officially cancelled.서류 더미를 보며, 매니저는 주말이 공식적으로 취소되었다고 무미건조하게 논평했다.
• The historian would often comment drily that history is just one mistake after another.그 역사학자는 역사는 단지 실수의 연속일 뿐이라고 종종 무미건조하게 논평하곤 했다.
• She listened to his long-winded excuse and then commented drily, 'A truly captivating story.'그녀는 그의 장황한 변명을 듣고 나서 '정말 매혹적인 이야기네요.'라고 무미건조하게 논평했다.