counter to

예문 (10)

• The rise of local farmers' markets is a refreshing counter to the dominance of large supermarket chains.지역 농산물 직거래 장터의 부상은 대형 슈퍼마켓 체인의 지배에 대한 신선한 대안입니다.
• His optimistic speech served as a powerful counter to the prevailing mood of despair.그의 낙관적인 연설은 널리 퍼진 절망적인 분위기에 대한 강력한 반작용으로 작용했습니다.
• The company's new flexible work policy is a direct counter to the rigid schedules of its competitors.회사의 새로운 유연 근무 정책은 경쟁사들의 경직된 일정에 대한 직접적인 대응책입니다.
• This minimalist art movement was a deliberate counter to the excessive ornamentation of the previous era.이 미니멀리즘 예술 운동은 이전 시대의 과도한 장식에 대한 의도적인 반발이었습니다.
• Developing critical thinking skills is an essential counter to the spread of misinformation.비판적 사고 능력을 개발하는 것은 잘못된 정보의 확산에 대한 필수적인 대응책입니다.
• The senator's proposal was seen as a political counter to the president's legislative agenda.상원 의원의 제안은 대통령의 입법 의제에 대한 정치적 견제로 여겨졌습니다.
• A focus on community engagement provides a necessary counter to the trend of social isolation.지역 사회 참여에 중점을 두는 것은 사회적 고립 추세에 대한 필요한 균형추를 제공합니다.
• The defense attorney presented a strong counter to the prosecution's main argument.변호인은 검찰의 주요 주장에 대해 강력한 반박을 제시했습니다.
• Her quiet leadership style was an effective counter to her predecessor's more aggressive approach.그녀의 조용한 리더십 스타일은 전임자의 더 공격적인 접근 방식에 대한 효과적인 견제였습니다.
• Establishing a clear daily routine can be a good counter to feelings of anxiety and uncertainty.명확한 일과를 설정하는 것은 불안과 불확실성의 감정에 대한 좋은 대처법이 될 수 있습니다.