cultural genocide

예문 (10)

• Scholars argue that the forced assimilation of indigenous children into residential schools was a form of cultural genocide.학자들은 원주민 아동을 기숙 학교에 강제 동화시킨 것이 일종의 문화적 집단학살이었다고 주장합니다.
• The destruction of ancient temples and texts was a clear act of cultural genocide against the local population.고대 사원과 문서를 파괴한 것은 지역 주민에 대한 명백한 문화적 집단학살 행위였습니다.
• The UN report detailed systematic efforts amounting to cultural genocide.유엔 보고서는 문화적 집단학살에 해당하는 체계적인 노력을 상세히 기술했습니다.
• The international community is debating whether the deliberate erasure of a people's heritage should be legally defined as cultural genocide.국제 사회는 한 민족의 유산을 의도적으로 지우는 것을 법적으로 문화적 집단학살로 정의해야 하는지에 대해 논쟁하고 있습니다.
• Survivors of the cultural genocide are now working to revive their lost traditions and language.문화적 집단학살의 생존자들은 이제 잃어버린 전통과 언어를 되살리기 위해 노력하고 있습니다.
• If we don't protect minority languages, we risk contributing to a slow-motion cultural genocide.우리가 소수 언어를 보호하지 않는다면, 우리는 느리게 진행되는 문화적 집단학살에 기여할 위험이 있습니다.
• Activists accused the regime of committing cultural genocide by banning their native tongue in schools.활동가들은 정권이 학교에서 모국어를 금지함으로써 문화적 집단학살을 저지르고 있다고 비난했습니다.
• While not physical extermination, cultural genocide is devastating as it erases a group's identity and history.비록 물리적인 말살은 아니지만, 문화적 집단학살은 한 집단의 정체성과 역사를 지우기 때문에 파괴적입니다.
• To what extent can the suppression of artistic expression be considered an act of cultural genocide?예술적 표현의 억압은 어느 정도까지 문화적 집단학살 행위로 간주될 수 있습니까?
• The policy, which outlawed traditional ceremonies and religious practices, has been widely condemned as an instrument of cultural genocide.전통 의식과 종교적 관습을 불법화한 그 정책은 문화적 집단학살의 도구로 널리 비난받아 왔습니다.