deem sb/sth ineligible

예문 (10)

• The committee decided to deem the proposal ineligible for further consideration.위원회는 해당 제안을 추가 검토에 부적격하다고 간주하기로 결정했습니다.
• Due to a conflict of interest, the judge was deemed ineligible to preside over the case.이해 상충으로 인해 판사는 해당 사건을 주재하기에 부적격하다고 간주되었습니다.
• The university will deem any applicant with incomplete documents ineligible for admission.대학은 서류가 미비한 모든 지원자를 입학 부적격으로 간주할 것입니다.
• If a player tests positive for banned substances, the federation will deem them ineligible to compete.선수가 금지 약물에 양성 반응을 보이면 연맹은 그들을 경쟁에 부적격하다고 간주할 것입니다.
• Many older properties are often deemed ineligible for certain types of modern insurance policies.많은 오래된 부동산은 특정 유형의 현�� 보험 정책에 부적격하다고 간주되는 경우가 많습니다.
• The board had to deem several candidates ineligible because they did not meet the residency requirements.이사회는 거주 요건을 충족하지 못했기 때문에 여러 후보자를 부적격으로 간주해야 했습니다.
• New regulations could deem thousands of small businesses ineligible for the government grant program.새로운 규정은 수천 개의 중소기업을 정부 보조금 프로그램에 부적격하다고 간주할 수 있습니다.
• She was deemed ineligible for the award after it was discovered she had submitted false information.그녀가 허위 정보를 제출한 것이 밝혀진 후, 그녀는 상을 받기에 부적격하다고 간주되었습니다.
• To ensure fairness, the organizers must deem any biased judge ineligible before the competition begins.공정성을 보장하기 위해 주최측은 대회 시작 전에 편파적인 심판을 부적격으로 간주해야 합니다.
• The court will ultimately deem whether the evidence is admissible or ineligible for presentation.법원은 궁극적으로 증거가 허용 가능한지 또는 제출에 부적격한지 판단할 것입니다.