delicate thread

예문 (10)

• The peace talks hung by a delicate thread after the latest incident.최근 사건 이후 평화 회담은 가느다란 실에 매달려 있었다.
• She tried to follow the delicate thread of his logic, but it often eluded her.그녀는 그의 논리에서 섬세한 맥락을 따르려 했지만, 종종 놓쳤다.
• A delicate thread of moonlight pierced through the dense canopy.빽빽한 숲을 뚫고 가느다란 달빛이 비쳤다.
• Their friendship was a delicate thread, easily broken by misunderstanding.그들의 우정은 오해로 쉽게 끊어질 수 있는 섬세한 실과 같았다.
• He wove a delicate thread of humor throughout his somber speech.그는 엄숙한 연설 내내 섬세한 유머의 실을 엮어 넣었다.
• The detective grasped a delicate thread of evidence that could unravel the entire case.형사는 전체 사건을 풀 수 있는 미묘한 증거의 실마리를 잡았다.
• A delicate thread of hope remained, despite the overwhelming odds.압도적인 역경에도 불구하고 가느다란 희망의 실이 남아 있었다.
• The future of the project depended on a delicate thread of funding.프로젝트의 미래는 가느다란 자금줄에 달려 있었다.
• Her voice was a delicate thread of sound, almost lost in the vast concert hall.그녀의 목소리는 가느다란 소리의 실이었고, 광대한 콘서트홀에서는 거의 들리지 않았다.
• The success of the negotiations hung by a delicate thread of trust between the two leaders.협상의 성공은 두 지도자 간의 섬세한 신뢰의 실에 달려 있었다.